Translated by bam sykes
minggu lalu, Flash Gordon
membela ratu penyihir Azura
dari serangan mematikan kurcaci
Paul, memproklamirkan diriya sendiri sebagai raja dari tanah Blue Magic
ditawari oleh John si manusia elang menjadi komandan pasukan..
pergilah, Paul.
jangan lama.
Paul?
Paul.
- dia mengedipkan mata padaku! dia mengedipkan mata padaku! - Whoo!
aku suka di sini.
kau tahu, terasa seperti...
- benar. - Yah.
kita berada di 5,339 mil dari rumah
tapi, entah mengapa, aku merasa seperti milik kita.
aku tahu maksudmu.
aku pikir ini mungkin adalah hal yang paling meyenangkan yg pernah miliki
aku sangat senang kita datang, Clive.
Clive?
- boleh saya coba? - silahkan
- terimakasih. - aku tadi disana, sendiri.
itu adalah Black Vampire.
awas
dia menggigit.
Berapa harganya?
1,349.99 dollar.
apa kau tidak mengambilnya?
cukup adil
Aku tidak menyangka kita akan bertemu Adam Shadowchild.
aku tahu. Dia, adalah orang paling keren di dunia
Terimakasih
berikutnya. Selamat datang, teman temanku
Aku hanya ingin bilang bahwa Trilogi Planet Fall telah membawa pengaruh besar
pada saya dan pekerjaanku..
Jangan katakan padaku, anda seorang penulis
- iya, begitulah. - Yah, bagus.
Dia, sebenarnya, memenangkan Nebulon Award pada tahun 1992.
untuk fiksi ilmiah cerita pendek terbaik oleh seorang laki laki dibawah 16 tahun
- Aku sedang menyelesaikannya - Oh.
Oh, aku ingin melihatnya
tidak hari ini.
tidak, tidak, ini tidak dibolehkan
aku yakin itu bagus.
itu adalah sampul yg indah. Tiga payudara.
Keren.
- Graeme yang membuatnya, ilustrator ku. - Aku seorang seniman
Aku berharap bisa segera menyelesaikannya
Aku hanya punya sedikit masalah di bagian akhirnya
baiklah, orang bijak berkata
"anda harus memintal benang yg bagus sebelum anda dapat menenun mimpi yg besar. "
Siapa yg mengatakan itu?
aku, baru saja aku mengatakannya.
silahkan menyingkir
iya.
- senang bisa bertemu dengan anda. - tidak, tidak...
Terimakasih
- Kau bawa buku ku? - Tidak
klo bgitu menyingkirlah.
ayo dapatkan gambar kau, aku dan adam.
- Okay, siap. - Siap.
Iya
iya
- apakah itu sales mobil RV? - iya.
Dan harus ada dua ranjang terpisah?
Karena ada sedikit kekacauan di hotel
Okay. Luar biasa. Terimakasih banyak.
dan semoga harimu bagus, juga.
- Apa itu disini - Itu di tempat parkirnya
aku pikir maksudmu "lapangan parkir. "
saya yakin begitu.
aku mengeluarkan suara amerika ku.
Sungguh menakjubkan, bukan? Kita benar-benar di sini. Amerika.
Huh?
berapa lama kita telah memimpikan ini?
- sejak kita masih kecil - Yeah.
sekarang lihat kita. kita sudah dewasa
Pizza!
- Hay! - Hiya!
- Selamat malam, tuan - silahkan masuk
- dimana saya bisa meletakan ini? - Anda bisa meletakkannya di tempat tidur.
Kalian berbulan madu?
tidak
tidak, sungguh. kami hanya teman
kami sekamar. reservasi sedang kacau
letakan itu di meja ini. biar aku bersihkan
- Ah, sedang melakukan perjalanan? - Yeah. iya.
Apa cara yang lebih baik untuk mengikuti Comic-Con
kemudian tur di amerika tempat yg paling sering di kunjungi UFO?
Huh?
Kami akan pergi ke Area 51 dan ke Black Mailbox di Nevada,
lalu ke Camp Verde, kemudian di Apache Junction
dan kemudian ke Roswell, New Mexico ke tempat terkenal terjadinya kecelakaan UFO '47.
- Tidak - Semua orang tahu itu
hentikan itu! itu hanyalah situs dugaan saja
mengapa mereka mengatakan ada kecelakaan
jika kecelakaan itu terjadi di tempat lain?
Mari kita setuju untuk tidak setuju, oke?
itu yg slalu kita katakan pada akhirnya
Apa kau percaya alien?
Apa maksudmu, "alien"?
aku akan menanda tangani cek, bolehkah?
silahkan lakukan dengan caramu. minyak pizza pada peta adalah hal terburuk.
Kita harus tidur. kita akan pergi dpagi sekali.
Yah.
kau pikir kau akan bermimpi tentang apa?
Oh, jalan tebuka, petualangan besar. hal hal semacam itu.
Mmm.
- Kamu? - Wonder Woman.
- tolong jangan. - Okay.
- Kau siap? - Yeah.
Okay. Dan...
Tiga, dua, satu.
Apa con yg menakjubkan.
Itu, kawan, ini hanyalah permulaan
ini dia
Itu bukan mili kita.
Tidak?
Tidak. Itu kita
Fucking orcs!
yang ini
Oh.
Oh! ada orang!
Senyum
"mengamati langit" atau "Alien di kapal"?
"Alien di kapal," tolong.
Okay. kalau anda yakin.
Jadi, bagaimana dengan Comic-Con?
kami bertemu Adam Shadowchild.
siapa Adam Shadowchild?
Oh, dia menulis The Venusian Pangenesis.
aku belum membaca yg satu itu.
Jenny Starpepper dand the Great Brass Hen?
tidak
The Robot's Mistress?
aku suka yg romantis
itu agak romantis
- Antara seorang wanita dan mesin? - Yeah.
aku sudah mendengarnya.
Apa kau mendengar banyak penampakan UFO di sekitar sini?
beberapa
apa kau percaya?
Oh, iya, aku percaya.
Sudah banyak kejadian aneh di daerah ini.
Ah, akan jadi memalukan jika hanya jiwa jiwa kita yg ada di alam semeseta
kemungkinan sendiri tidak disarankan.
kau tau, ada 200 miliar galaksi di alam semesta.
Oh.
Membuat kau berpikir, kan?
apa?
Dimana semua orang?
Boo!
Oh.
kena kau
jadi, kalian gabung atau ada yg lain yg bisa ku ambilkan?
Oh, aku pikir aku ingin tambah kopi lagi, silahkan, Pat.
baiklah, lalu. bagaimana dengan kamu, pumpkin?
bisakah aku dapatkan E.T. Malt?
Mmm. kau ingin itu dengan kilauan?
Yeah.
Saya akan menganggap itu sebagai ya.
aku pikir aku harus ke toilet
cukup lucu.
Dia duduk di atas banteng itu,
dan dia pergi, " potong talinya, lepaskan dia "
apa?
Saya tidak tahu kau
Ooh.
komik
tentang apa itu?
apa kau pikir itu membuatku merasakannya?
Bersikap kasar kepada saya?
Hmm. Hmm. Hmm.
Ooh! Eggy,
baru saja alien kusuruh naik ke telapak tanganku
Clive...
apa?
- aku bercanda - hentikan itu
mereka punya dispenser sabun disana bentuknya seperti kepala alien. ini brilian!
- ada orang disini - apa?
ini dia!
apa yang...
Hey, fellas! apa yg kau lakukan hari ini?
Apa ini, semacam bar homo?
tidak. hanyalah tempat di mana kamu bisa mendapatkan makanan untuk digigit
dan mungkin tempat pertemuan tertutup
Yeah. Kedengarannya seperti bar homo.
Oh, tidak, kami hanya berteman.
jadi, kalian terlihat seperti bisa melakukannya dengan pasangan bir.
kau yang pergi melakukannya.
baiklah, kau lakukan itu.
iya
minumlah seteguk. aku akan dapatkan ini.
biarkan saja
terimakasih banyak
apa yang kau lakukan?
jangan memasang mata aneh padaku
tidak. aku lupa stiker ku.
apa yg membuatmu begitu lama?
- aku sedang menempelkan stikernya. - Oh.
Mereka adalah pasangan aneh, bukan?
Yeah, jelas bukan dari jenisku.
sangat meragukan kita akan melihat mereka lagi
Oh!
- Itu bukan truk mereka, bukan? - tidak.
- Haruskah aku pergi dan melihatnya? - tidak
kotak pesan hitam
Wow!
Ini mungkin adalah hal paling keren yang pernah saya lihat.
Apa kau ingat ketika kita melihatnya di google di komputer ibumu
dan telepon berdering dan kau pikir itu adalah FBI
aku tidak benar-benar berpikir itu adalah FBI
- Kau menangis - aku sedang sakit
Kita hanya pernah ke Brussel
Pergi berdiri di sebelahnya. Yep
senyum
Hey, bayangkan jika kita diculik pesawat luar angkasa
Itu akan jadi luar biasa, bukan?
itu hanya akan melayang layang diatas kita
dan kemudian semua koin di saku kita jadi magnetis, dan ahirnya kita terbakar
kemudian itu akan naik dengan sangat cepat
senyum!
Apa yang akan kau lakukan jika mereka benar-benar mendarat?
Nah, kontak pertama adalah tanggung jawab besar, bukan?
mereka datang dengan damai, kita pergi untuk damai Uh-uh.
itu bukan caraku.
tidak
apa itu?
apa kau pikir mereka yg tadi di bar?
tidak
kita sudah cukup melihat lihat
ayo pergi
pergi, pergi, pergi
Oh, mereka dapatkan kita.
Ini seperti penyelamatan
Mereka akan memperkosa kita dan mematahkan lengan kita!
aku tidak ingin tanganku patah
- aku butuh toilet - kau barusan ke toilet tadi
Kau tahu aku punya anak kandung kemih.
Jangan biarkan mereka melewati kita
- Apa yang kau ingin aku lakukan, memukul mereka? - Bagaimana dengan deposito mobilnya?
- Itu bukan mereka! Itu bukan mereka! - Ah!
astaga
Itu mengerikan!
Hello?
- Mungkin kau harus meminta bantuan. - Yeah.
berdering
Aku tidak akan melakukannya jika aku jadi kau.
tutup teleponnya
Oh, sialan.
- Apa yg kau lakukan padanya? - Aku tidak melakukan apa apa. Dia pingsan.
Yeah, tapi kau yg buat dia pingsan!
Ya. tapi bukan berarti aku yang mengatur kekuatan untuk "pingsan "
kau punya kekuatan?
tidak,... aku tak punya! Dengar.
Hei, aku benar-benar butuh bantuanmu, oke?
Bisakah kita bawa orang ini masuk ke gerobak mu?
apakah kau alien?
bagi kau, aku, ya.
Apakah kau akan menyelidiki kami?
Mengapa semua orang selalu beranggapan begitu?
Apa yang saya lakukan? Apakah saya panen kentut? Berapa banyak yang dapat saya pelajari dari pantat?
apa?
maafkan aku. Siapa namamu?
Graeme Willy.
dan siapa namanya?
dia seorang penulis, Clive Gollings.
Okay, keren! saya paul
Paul?
Yeah. itu adalah nama panggilanku yang melekat
pesawatku jatuh di atas anjing. itu bukan masalah!
dengar! bisakah kita bawa si penulis Clive Gollings, kembali ke RV
dan keluar dari sini, kumohon?
- aku tidak bisa... - Aku sedang dalam bahaya
dan jika kau tidak menolongku aku bisa mati dijalan ini malam ini.
aku tidak tahu. kami punya jadwal yg padat
dengar terkadang kau hanya perlu melempar dadu
apa yg kau katakan?
- Okay. - Okay! sempurna! hebat!
Okay, bantu aku mengangkat dia
orang ini kencing di celananya
Yeah, dia punya anak kandung kemih
Oh, fantastis.
apa tidak bisa lebih cepat?
yah, maafkan aku, batas kecepatannya 70, jadi...
persetan dengan itu! sebenarnya, tidak. Ooh, yeah. jangan melewati batasnya.
itu pemikiran yg bagus. Okay? usahakan tidak menarik perhatian. itu bagus.
bagaimana bisa aku mengerti ucapanmmu?
apa kau menggunakan semacam penerjemah bahasa?
sebenarnya, aku berbahasa Inggris, dasar bodoh
- itu tidak baik - itu artinya
Dengar, aku agak tegang aku terlibat dalam kecelakaan besar
itu salahmu
aku tidak bisa mencapai pedal. kaki ku terlalu kecil.
aku harus meggunakan rem parkir, oke?
maafkan aku. kau dalam keadaan shock sekarang
aku mengerti ini pasti sangat aneh untuk mu
tetap bertindak wajar dan bergerak ke utara, okay?
kita harus membuat jarak selagi kita bisa, antara kita dan si orang besar.
Zoil? apa yg terjadi?
- dia sudah pergi. - Sial!
sepertinya dia mengendarai mobil juga.
- apa makssudmu? - jejak ban
dengan orang pribumi?
bisa jadi ada dua.
tidak kah kau pikir ini semua agak kebetulan?
apa menurutmu dia tahu?
keparat kecil itu mungkin telah menelpon rumah
mungki ada yg menyelamatkanya di jalan
Zoil, kita harus keluarkan senjata besar
apa menurutmu itu bijaksana? hal terakhir yg kita butuhkan adalah
a hoo-ha.
mungkin kau benar
dengar, Aku punya dua prajurit baru dalam misi khusus 75 klik utara dari tempatmu
aku akan menyuruh mereka memblokir jalan
ini hanya warga biasa. mengapa kau tidak biarkan aku saja yg mengurusnya?
kau mungkin butuh tenaga tambahan
tetap perhatikan mereka di kegelapan. aku tidak ingin dia lolos.
jalan disini bisa jadi sangat berbahaya kalau malam
orang-orang terus mengalami kecelakaan sepanjang waktu
aku suka pikiranmu. selesaikan itu.
angkat kepalamu. kita baru saja ditugaskan lagi.
bagus
bagaimana dengan sandwichnya?
- Dia bilang kita bisa membaginya - Oh, aku suka pekerjaan ini.
Mmm-hmm.
ayolah, aku butuh itu
aku suka pistachios.
aku benci klo aku dapat satu yg tertutup, iya kan?
biasaya aku hanya perlu menggigitnya
tidak. kau jangan lakukan pada semuanya.
kau tekan saja, kalau mereka tidak terbuka sendiri, lemparkan mereka keluar.
Tidak, itu kerang.
bukan, ini pistachios.
- apa maksudmu? - Clive, hentikan! apa yg kau lakukan?
apa yang kau?
dia tidak apa apa. di baik. dia ramah. namanya paul.
Alien tidak dipanggil "Paul."
apa kau Klingon? kau psikopat!
Paul berasal dari sebuah planet kecil M-class
di tangan spiral utara dari galaksi Andromeda
Terimakasih.
Dia tampak begitu jelas
ada alasan untuk itu, Clive.
Selama 60 tahun umat manusia telah mencetak gambar wajahku
pada kotak makan siang, baju dan hal kotor lainya.
kalau spesies kita bertemu, kalian tidak akan bisa menyerang keluar angkasa!
aku tidak akan pernah menyerang ke luar angkasa!
jangan lakukan itu lagi! - itu leher saya.
lepaskan tanganmu dariku! kalo aku terkena infeksi, kau mati!
- astaga! - Oh, sial!
Paul.
Paul?
Okay, okay. ini bisa jadi itu. jadi, apa yg kita cari lagi?
aku tidak tahu
- apa yg membawamu ke USA? - kami sedang liburan.
kami pergi melihat Comic-Con.
Comic-Con? jangan katakan O'Reilly.
- dia suka omong kosong itu. - Oh.
apa kalian tahu Benny Hill?
- tidak - tidak
oh, Tuhan! Lihat ini!
- apa? - Lihat ini!
apa?
orang orang ini sudah bertemu Adam Shadowchild.
siapa Adam Shadowchild?
dia menulis The Jupiter Praxis.
apa?
Jenny Starpepper dan the Huge White Gibbon?
Huh?
Night of the Moths?
apakah kau berbahasa inggris? apa yang kau katakan?
Brilliant! seperi apa dia?
dia lumayan hebat
yah, dia seniman.
biar aku lihat. apa ini, komik porno?
- tidak, itu adalah Clive's... - Itu novelku
Okay.
Ha. Tiga payudara. ini keren.
kalian harus memberinya empat payudara.
kau sudah gila
aku hanya mengatakannya
Hey, apakah menurutmu ini mereka?
diragukan. apa saja yg kau temukan di dalam?
tidak bayak. hanya beberapa jeans bau kencing.
- Clive's punya... - Diam
maaf
- Okay. kalian boleh pergi. Terimakasih.
bisakah aku ambil lagi... terimakasih banyak.
boleh aku bertanya apa yg kalian cari?
tidak
terimakasih. ayo, Graeme.
saatnya pergi, Dirty Harry!
semua baik baik saja, kan?
- baiklah. itu adalah energi yg besar, kawan. - Yeah .
itu adalh... benar. itu seperti.. bukan...
- aku pikir itu tidak apa apa - tidak, kau terlalu memikirkan hal itu.
- kau pikit bgitu? Mmm-hmm. - Oh, Tuhan. mereka gemetar di sepatu boots mereka
aku pikir ini cukup jelas apa yg terjadi disana, benar kant?
benarkah?
Pemerintah menggunakan beberapa jenis cat neurotoksik di Kotak Hitam
itu menyebabkan kita berhalusinasi tentang alien
itu membuat semuanya masuk akal
salah
Oh!
penismu hilang
Hmm. bolamu hilang.
Oh, tidak
apa?
ayolah, dewasa sedikit. kau lihat celanaku?
bagaimana kau lakukan itu? bagaimana bisa kau tidak terlihat?
Oh, itu adalah respon penyamaran
apa, seperti Predator?
benar skali! meskipun aku hanya bisa melakukannya ketika aku meahan nafas
tapi kau tidak dapat melakukannya kapanpun kau mau?
kapan pun
itu seperti dia.
apakah hanya saya orang waras disini?
Eh?
semuanya baik baik saja untukmu, benarkan? kau akan kembali ke Area 51.
Kami akan ditangkap karena menyembunyikan buronan dan dikirim ke Guantanamo Bay!
kenapa aku tidak membuat beberapa bagels dan kopi?
meinggalkan kalian berdua
apa masalahmu, Clive?
ada alien di dapur, membuat bagels dan kopi.
- apa kau mau teh? - tidak, aku tidak mau teh!
betul, karena teh aneh di amerika.
mereka meninggalkan tasnya disini.
apa yg aneh, Graeme, faktanya adalah kita membawa sebuah mahluk luar angkasa
dan kau tampaknya benar-benar baik-baik saja dengan itu!
Bagels dan kopi
Ooh! Marmite!
dia bilang hidupnya dalam bahaya. dia butuh bantuan kita,kau tahu?
terkadang, kau hanya perlu menggulingkan dadu.
Bagaimana jika kita bangun dan menemukan dia memasukkan pelacak ke dalam anus kita?
kelihatannya, mereka tidak melakukan itu.
ada yg mau salah satu dari ini?
Eh? adakah? adakah?
Eh?
48, 49, 50.
masuk! siap atau tidak, kau bajingan
- mana yg lain? - aku tidak tahu, tuan
Haggard!
maaf, itu hanya, kami...
Haggard!
sialan
bagus
kesini. ada seorang pria memakai lencana.
Kami hanya bermain petak umpet, karena kami punya banyak waktu
cepat!
aku sudah bersembunyi
apa kau punya sesuatu yg lewat disini??
Tidak, hanya beberapa orang dusun dan dua jenis kutu buku di RV.
kutu buku, huh?
ya, mereka datang melihat Comic-Con. mereka bertemu dengan Adam Shadowchild.
siapa Adam Shadowchild?
dia menulis Prisonhulk Four-Forty-One, oke?
Jenny Starpepper dan the Spitting Worm. Fluxing Uranus.
kau tahu bahwa kau seorang pria dewasa, kan?
Mungkin mencukur, membayar pajak, punya bulu di kemaluan?
semuanya
- apa kau memeriksa kendaraan itu? iya, tuan
- apa yang kau temukan? - tidak banyak.
Hanya sebuah buku dengan seorang wanita hijau dengan tiga payudara
payudara. tiga payudara.
tiga payudara. itu keren.
Oh, dan beberapa celana yg di kencingi.
- orang itu ngompol - diam.
Saya tidak tahu apakah dia punya masalah remaja atau ...
Dengarkan aku, Frik dan Fuck.
aku ingin semua yang kau ingat tentang kutu buku yang ngompol itu, oke?
kita akan pergi
Bagaimana dengan pembatas jalan, tuan?
itu tidak bekerja
kita harus membongkar pembatas jalan itu itu tidak bekerja.
aku berdiri tepat disampingmu
Hey!
Reese's Pieces! ya!
terimakasih
Aku mendengar ada keributan di jalan sesudah Rachel
lucu, aku tidak dengar apapun
- Pasti anak-anak keluar di pangkalan - Ya.
Hey.
- itu agak banyak, benar kan? - apa?
- letakkan semuanya kembali. - Oh.
kecuali donat dan susu coklat
Dan burrito, Cheetos dan Fritos.
- bagaimana dengan Paul's Reese's Pieces? - ayolah cepat. tolong.
tidak, kau ke kanan
apa kau yakin? terimaksih, terimakasih
- binatang diluar itu milikmu? apa?
apa maksudmu "binatang"? - RV mu?
Oh,... yas. RV itu...
tidak...ya.
darimana asal kalian?
- inggris. - inggris
Aku dengar tentang Inggris. tidak ada senjata.
- tidak banyak. - tidak juga
Hanya, kau tahu, petani.
bagaimana jika polisi megharuskan untuk menembak seseorang?
- mereka tidak. - mereka mencoba untuk tidak.
semuanya 15.58 dollar
20 dollar. hanya merubah sedikit, dan berikan itu untuk amal atau sesuatu.
kau luar biasa, Graeme!
polisi itu tidak curiga apa-apa!
dan Clive,
kau tidak mengencingi celanamu.
aku tidak bermaksud menjadi tongkat dalam lumpur tapi kau banyak bertanya pada kita, benar kan?
kita baru bertemu kita tidak tahu di mana kita akan pergi, atau mengapa.
kau tidak berpikir kami seharusnya butuh penjelasan?
dengar, semakin sedikit kalian tahu, semakin baik.
aku ingin kamu membuatnya masuk akal.
Katakanlah aku menghabiskan waktu yang lama di pangkalan itu aku pikir aku adalah seorang tamu
ternyata
aku adalah tahanan
Tapi jangan khawatir. aku dapatkan itu semua dibawah...
sialan, itu membuatku melompat
kasihanilah mahluk yg kecil
Tidak ada yang bisa kau lakukan, teman
apa yg kau lakukan?
haya melihat
ini keajaiban
tema, aku akan merindukan ini. Mmm.
kenapa kau lakukan itu
Aku tidak akan makan burung mati, kan?
t r a n s l a t e d b y b a M s Y k E s
ayolah kawan!
00, 12:00! 11:00, 12:00!
ayolah, ini menyenangkan
Jika kau pikirkan tentang ini, ini saatnya perjalanan
00, 12:00!
Ya! Baiklah!
Biar ku lihat. tidak, duduk saja dan diam.
Kau akan menggambarku seperti salah satu dari gadis Perancis mu, Jack?
aku bercanda, maafkan aku
Hanya saja jangan membuatku terlihat gemuk, oke? gravitasi bumi menambah beratku 10 pounds
Paul, boleh aku bertannya?
tembak
Apakah kau pernah melakukan itu pada orang lain?
Ya, aku sudah makan bayak orang
aku bercanda, pria besar. santailah.
tidak, maksudku, kau tahu, memperbaiki mereka
Oh. tidak. tidak untuk orang mati
yang tadi,ini burung mati? itu salah satunya yang mati? keseluruhan permainannya akan berubah
Itu sebenarnya sangat berbahaya bagi ku kerusakannya bisa berpindah lagi padaku dan..
Oh, Maafkan aku. Apa aku membuatmu bosan? apa kau pernah medengar ini sebelumnya?
apa kau capek Sosis?
Jangan panggil aku begitu di depannya
apa kau capek?
Eggy, aku lelah
kau tahu? kita semua capek
Mari kita menepi dan berhenti untuk malam, huh?
Kami buronan, Paul, oke?
aku menolak hanya duduk dan menunggu untuk mendapatkan sentuhan jari dari Men in Black.
Kita hanya perlu mencari tempat yang tenang. kita tidak akan menarik perhatian untuk diri kita sendiri
tapi kita harus kemana, Paul?
Oh, kau akan tahu setelah kau melihatnya
dua orang kulit putih dua orang aneh berkulit putih
orang kulit putih yg aneh.aku mengerti. memesan sesuatu yag aneh?
susu coklat
coklat...coklat? coklat..
Zoil, laporkan
Kami sudah melacaknya ke sebuah stasiun gas di Ely
Kiami pikir dia mungkin melakukan perjalanan dengan RV bersama dua orang iggris.
New England?
inggris lama
menyeramkan. apa yang mereka punya, Ml6?
Negative. hanya dua orang kutu buku yang pergi melihat comic-con
anak dari adikku juga pergi melihat itu
homo kecil
Zoil, ada sesuatu yg tidak beres. aku pikir ada yang membantunya dari dalam
aku ingin kutu buku itu dibekukan
dan makhluk hijau kecil itu bawa kembali dia ke akuariumnya atau bunuh secepatnya
aku sudah dekat. aku bisa merasakannya.
dalam 24 jam dia akan berharap dia tidak pernah menginjakan kakinya di bumi.
bagus
oke. ini dia. ini tempatnya
Yeah, keliahatannya bagus.
tidak terlihat seperti seseorang pernah dibunuh disini.
sangat tenang
tenang itu bagus, Graeme. ketenangan adalah teman kita.
hay...
ada gadis di luar
Okay. baiklah. dengar
kita hanya sepasang orang biasa
yang sedang tur dengan sisi kekurangan turis dari pertengahan barat amerika.
aku tidak berpikir dia akan medengarmu
aku sedang bicara padamu
Oh, maaf
hy. aku Ruth Buggs.
Selamat malam, Ruth. Aku seorang penulis, Clive Gollings.
ini teman dan pengikutku Tuan Graeme Willy.
Hy.
apa kau punya kamar?
pasti. Yeah, parkir di Bay Nine
biayanya 25 dollar semalam, termasuk keseluruhan
dan aku akan membutuhkan identitas
Okay.
kami hanya sepasang orang biasa
yang sedang tur dengan sisi kekurangan turis dari pertengahan barat amerika.
- menarik skali - aku tahu.
ini dia. Ini paspor saya.
inggris. aku suka inggris.
apakah kau pernah ke sana? - tidak
kau harus pergi.
Oh. Oke.
tidak, tidak, maksudku, kau harus ke london
ada banyak tempat yg ingin ku tuju.
Ruth! Ruth! cepat kesini!
aku akan kembali di pagi hari untuk mengambil uang anda
jadi kau dapat menikamati malam yang nyaman sekarang, iya kan?
terimakasih terimakasih
- slamat tinggal dan kau jg.. selamat tinggal.
dia cantik
kenapa kau tidak menikahinya saja, lalu?
Boo!
setiap saat, ini berhasil!
Itu 30 detik yang lalu, aku berhasil melakukannya
-b-a-M-S-y-K-e-S-
apa yang membuatmu begitu lama? - aku hanya bicara, papa
yah, kau bicara terlalu banyak.
maaf, Papa.
Huh?
Hallo.
- apa kau mau rokok? - tidak, terimakasih. aku tidak merokok.
- bolehkah aku bertanya sesuatu? - Yeh, tentu saja.
- kau dan Graeme, apakah kalian... - apa?
kau tahu..
kau tahu! kalian..berdua
apa kau bercanda?
apa yang kau...
- aku tidak mengerti maksudmu. - homo
tidak! kenapa orang orang selalu mengatakan itu?
tidak, aku hanya ingin tahu.
itu benar benar keren jika kau homo. semua orang homo di planetku.
ini semua tentang kesenangan kau tau apa yg aku katakan?
kenapa kau disini, Paul?
Oh, aku disini dalam misi ilmu pengetahuan, sebenarnya,
dan kemudian aku punya beberapa masalah dengan pesawat luar angkasaku
dan aku seperti terjatuh
bagaimanapun juga itu keberuntunganku, gadis kecil ini,
dia menarikku keluar dari kecelakaan itu.
hal terahir yg aku tahu, beberapa orang datang dan membawaku ke pangkalan.
Apa yang kau lakukan di sini selama ini?
kau tahu, aku sudah menendang kembali.. aku sudah menembak kotoran.
Aku sudah menasihati pemerintah.
Bukan hanya pemerintah.
aku ingin dia untuk mendapatkan semacam kekuatan khusus.
sesuatu yang "messianic."
Okay, Steven, bagaiman dengan kebangkitan selular?
Yeah, aku tidak tahu itu apa.
Oh. pemulihan jaringan yang rusak
melalui manipulasi telepati memori intrinsik dilapangan
- apa maksudnya? - itu artinya penyembuhan,Tuan. Spielberg.
Ya, benar. Penyembuhan.
Dengan sentuhan, atau semacamnya.
Mungkin jarinya menyala setelah selesai ketika ia mengulurkan tangan dan menyentuhya?
Mungkin. Kau tahu, terkadang aku menemukan sedikit tambahan
Hey. percaya padaku
kau akan terkejut betapa besar dia terpengaruh oleh budaya populer
selama 60 tahun terakhir.
Agen Mulder benar.
- Agen Mulder adalah ide saya! - bearkah?
- Wow! - Yah!
itu keren.
teruskan omong kosongmu, manusia bumi. aku suka lagu ini. Mmm.
Marvin adalah anakku.
ayolah, istrahat sedikit kawan.
jangan takut.
Yeah, lihatlah, aku sedang istrahat
dengan jepitan mereka.
menari dengan orang orang pengapit.
nyalakan api!
Ooh! Ooh!
Yes.
Yee-haw!
Ruth! berdoa!
aku tidak tahu lirik lagu ini
tak ada yang tidak
Hey! kawan, ayo kita kacaukan.
Oh, siapa yang mengetuk? hentikan itu
- apa yang kau lakukan? - Oh, diam
aku akan bersembunyi disini.
- Jangan keluar. untuk apa saya harus keluar?
- siapa? - aku Ruth.
Ooh... jangan coba coba buka pintu itu.
- Hay - Hallo.
selamat pagi. boleh aku masuk?
- Tidak, aku pikir kau tidak seharusnya masuk - Yah. buat dirimu nyaman
- Aku sedang tidak benar benar berpakaian - tentu saja, saat kau datang.
Oh, apa semuanya baik baik saja?
- Yah. ini sangat bagus. paling bagus. sebenarnya. - Ya, terimakasih. cukup memadai.
Jadi, dimana yang satu lagi?
yang satu lagi? itu hanya...
Oh, oh. tidak apa apa, kami tidak meminta bayaran dengan orang.
ada tiga bayangan yg aku lihat menari di sekitar RV semalam,iya kan?
- yang satu lagi, yang satu lagi - Oh... He...
aku dikamar kecil. aku makan tutup pistachio
aku akan membayar utuk itu
- itu baju yg bagus. - Oh, terima kasih. Aku dapat dari gereja ku
Itu Yesus sedang menembak Charles Darwin.
Mengapa Yesus ingin menembak Charles Darwin?
Karena teori penghujatan nya.
apakah kau hamba tuhan?
Kami adalah orang orang sains, kau tahu
Kami percaya dalam pembentukan dari tatanan biologis
melalui pusaran kacau dari fisika dan kimia
Tuhan menciptakan bumi dalam enam hari, dan pada hari ketujuh Dia istrahat.
benarkah?
atau ini bisa jadi Tuhan, kau tidak tau kan? dia melayang di udara
dunia sudah berumur 4000 tahun, dan bisa menjadi hasil produk dengan desain yg cerdas.
Oh, itu omong kosong - Oh!
baiklah, yah , lalu
tolong jelaskan bagaimana bisa sesuatu yang rumit seperti mata manusia
degan mudah datang dan jadi ada.
Oh, jangan beri aku omong kosong kompleksitas lama yang tak tereduksi
sesuatu yang rumit seperti itu tidak terjadi
tanpa campur tangan dari pembuatnya
itu tidak terpikir
itu adalah puncak dari miliaran tahun dari pengembangan
seluruh spesies yang tak terhitung jumlahnya.
apa yang kau bicarakan?
- Evolusi, baby. - Oh!
- penghujatan - Oh, yeah.
Tidak ada yang dapat kau katakan atau lakukan yang bisa menggoyahkan keyakinan atau iman ku
dengan pegetahuan yang pasti dan meyakinkan bahwa Tuhan menciptakan langit da bumi
dan menciptakan kita semua dalam gambar-Nya sendiri.
- Oh, gambarnya sendiri? - Yeah.
Yah, aku punya pertanyaan.
bagaimana kau menjelaskannya padaku?
dia mulai, dia jatuh. tangkap...
Dan itu Jenga.
- mengapa kau lakukan itu? - Dia pingsan!
kita sudah melewatiya! dia pingsan!
Tapi kita harus membawanya pergi dengan kita sekarang!
tidak, tidak,
Ini Amerika. menculik seorang Kristen? Itu lebih buruk daripada menyembunyikan buronan
tapi dia sudah melihatmu. jika kita meninggalkanya, dia akan menelpon polisi
siapa yg memberikan omong kosong? tak akan ada orang yang percaya Tuhan ini mengganggu Cyclops
ayo,kita buang saja di jalan! gulung saja dia di atas karpet
Kita tidak bisa mengambil resiko. Jika kita membawanya dengan, maka kita bisa membuat dia berada di pihak kita!
kau ingin membuatnya ada di sisimu, benar kan?
itu tidak masuk akal.
lihat, dia akan baik baik saja. kita cukup baik
baiklah, bagaimana dengan pasport ku??
Oh, Tuhan! kalian ini...
Mmm-hmm.
tidak
Oh, sial.
Ruth, apa dalam nama Tuhan......
- pagi - pagi
pergi, pergi, pergi!
Oh,sial
Tunjukkan dirimu, setan!
Di mana kau? Di mana kau?
Paspor! Paspor!
lompat, lompat !
Apa? Itu benar-benar kecil di planet ku
Ruth?
Hello, Ruth, mau minum secangkir teh?
dimana aku?
Hei, lihat siapa yang bangun
setan!setan!
Kami minta maaf. Kami tidak akan menyakitimu, aku janji.
dan kami akan membiarkanmu pergi secepat yang kami bisa
kau telah di tipu oleh perantara dari setan.
- dia jahat - aku duduk disini,ayolah!
tidak, dia tidak jahat, dia haya agak sedikit kasar kami mencoba membantunya untuk pulang
dia berasal dari dunia lain
Hanya ada satu dunia, dunia kita! dunia Tuhan kita, bapa, yang menciptakan!
Jika itu membuat kau merasa lebih baik
keberadaanku hanya menyangkal pendapat tradisional
dari Ibrahim, Yahudi, Tuhan orang kristen
serta semua teologi satu-dunia. Itu semua yang aku maksud.
Amazing Grace, how sweet the sound
kau tidak akan menang dari orang-orang ini!
Ruth, tolong dengarkan aku, sebentar saja. ku mohon, bisakah kau untuk hanya tenang saja.
aku tidak bisa mengemudi dalam keadaan begini
Dia bicara dengan roh sekarang? sialan ini
Oh.
Apa yang kau lakukan padanya?
aku hanya mentransfer koleksi pengetahuanku dan pengalamanku
melalui jembatan psychokinetic taktil
Ooh, wow, bisa kau lakukan padaku?
itu benar benar menguras tenagaku
Oh, ayolah, ku mohon.
Oh, wow!
Oh, yeah.
Dia selalu tahu apa yang terjadi di Battlestar sebelum aku
karea ibunya punya semacam kawat
baik, katakan lebih banyak dan aku akan melakukannya padamu
tentu saja tidak. tak ada spoilers.
Aku tidak menelepon pemerintah. Aku menelepon polisi!
ini bukan bidang keahlian polisi, Tuan. Buggs.
- iblis itu membawa anak saya. - apa maksudmu, iblis?
Dan nama anak Anda adalah Rut, bukan?
Itu benar. Aku membesarkannya sendiri setelah ibunya meninggal.
Apakah Anda punya foto Rut, Tuan?
Yeah. Dia cukup mudah untuk di kenali
dia punya masalah dengan mataya sejak dia berumur empat tahun
tidak ingin membawanya ke dokter untuk memeriksanya?
Tuhan yang agung adalah satu satunya dokter yg dia butuhkan
aku mengerti, apakah anda punya telpon disini?
anak anda mungkin akan mencoba menghubungi anda jika dia punya kesempatan untuk menelpon
Yeah, dibelakang.
Hey, Peter Parker. bisakah kau meletakkaan kameramu dan memeriksa telpon?
baik
Dia akan menelepon ku jika dia bisa.
anda bilang mereka ke timur? apa itu benar?
Mereka akan ke 191 setelah Flaming Gorge
jika mereka tidak berada di negara bagian
akan ada luapan yg besar...
ayo kita pergi. anak anak, ke mobil.
terimakasih banyak atas waktunya, tuan
janjilah padaku kau akan membunu mahluk itu, Tuan. Zoil. bunuh dia bagaimanapun itu.
Kami akan melakukan yang terbaik.
- Saya telah melihat matanya. - Mmm-hmm.
dia iblis
Semoga berhasil, Tuan Zoil.
48 pertama sangat penting
Tuan, Anda tidak keberatan memberitahu kami apa yang kita cari?
Yeah, apa yang kita cari?
aku sudah bilang ini adalah pekerjaan yg tidak penting untuk di ketahui
iya Tuan, tapi......
sialan
Tuan, aku pikir sudah saatnya Anda memberitahu kami.
Hey, lakukan saja apa yang aku perintahkan, Haggard.
Sekarang ayo kita cari gadis kecil si tua bangsat gila itu sebelum terlambat.
Ruth!
Ruth, tunggu!
tiggalkan aku sendiri!
ku mohon, ku mohon berhenti. aku bisa lari dengan cepat
dia bukan berasal dari luar angkasa! itu tidak mungkin
dia berasal dari tempat lain.
Ruth, kau sudah melihatnya sendiri,iya kan? dia menunjukannya padamu
Mungkin ada miliaran peradaban tinggi di luar sana
Jadi di mana semua orang? Hmm?
Tapi salah satu dari mereka di sana!
Apa mereka mencari? Apa mereka mencari?
Apakah mereka akan mencari sekarang?
maaf.
itu menyedihkan.
apa keluhanmu, Clive?
aku tidak mengeluh
Aku berasal dari luar angkasa. Kau penulis fiksi ilmiah.
kita harus berkembang lebih baik
Ini bukan kau
Ini aku.
apa karna itu? kau cemburu? dari dia?
Bukan hanya itu
Whoa.
dari aku?
semua ini karena aku dan Graeme
dapat dua menit saling menatap saat kau sedang tidur?
- apa karna itu? - Aku ingin ini menjadi istimewa, kau tahu?
aku sudah bermimpi untuk bertemu dengan kau
sejak aku melihat "Mac dan Me."
Dan aku gagal.
Sekarang kalian berdua terlalu ramah, dan dia selalu bicara tentang gadis itu
dan itu seperti, di mana aku berada?
ayolah, kawan
ini istimewa
kalian berdua adalah kutu buku dan kotoran dan kalian bertemu denganku. Itulah takdir
siapa yg peduli kalau kau kencing di celanamu, kawan?
Ketika aku pertama kali tiba di sini, saat pertama kali aku melihat manusia, aku muntah.
kalian terlihat sangat aneh
kalian punya badan yg besar kalian punya yg kecil, kecil, kepala yag kecil.
- kau baru jadi baik sekarang - Tidak
Dengar, kau ingin sesuatu yg manis?
itu hanyalah pengetahuan dan pengalaman
kau seorang penulis Mungkin bisa memberimu inspirasi.
apa itu sakit?
hanya jika kau berontak
baiklah
jadi, semua yg telah di beritahukan selama hidupku
hanyalah kebohongan besar.
Apa kau tahu bagaimana rasanya?
Hanya karena kebenaran mu bukan merupakan kebenaran sejati tidak berarti bahwa tidak ada kebenaran, Ruth.
- mudah bagimu untuk mengatakannya - sama skali tidak
Jadi tidak ada surga. Tidak ada neraka, tidak ada yg benar, tidak ada yang salah,tidak ada dosa?
baiklah
- aku boleh mabuk? - kalau kau mau
- aku bisa berzina? - mungkin
- aku bisa mengutuk? - mungkin, yeah.
- peniss! - Ruth.
dasar dungu, dada berbulu, kotoran kentut lobang pantat!
Ruth, aku tidak yakin ini membantu!
apa yag kau lakukan?
- hentikan! - kenapa? kenapa aku harus berhenti?
ini bukan....
Karena kau masih mempunyai seluruh hidupmu untuk menjelajahi hal hal baru
Okay?
Ini tidak selalu berarti bahwa kau harus menjelajahi milikku sekarang.
Kau bilang kau ingin bepergian, untuk melihat hal hal baru? Ini adalah kesempatan mu.
Aku benar-benar berpikir kau harus ikut dengan kami.
dimana aku bisa tidur?
Aku akan tidur di sofa dan kamu menempati tempat tidurku
tapi aku akan menekan selimut dengan pena jika aku jadi kau, karna aku sudah kedinginan
Oh.
Ruth telah memutuskan bahwa dia akan ikut bersama kami.
jahat
aku akan pergi menyegarkan diri.
Hey, Ruth. tunggu
kau tidak merokok?
Aku hanya ingin mengucapkan terima kasih.
aku tahu ini sangat aneh untuk kamu,
tapi kau menyelamatkan hidup ku dan aku berutang budi padamu, oke?
Okay.
apa yg terjadi degan matamu, kalau boleh tau?
membran epiretinal rumit yg parah dari edema makula dalam rongga vitreous kiri?
bagaimana kau bisa mengetahuinya
tebakan yg beruntung
Apa kau keberatan jika aku bisa melihatnya itu selama satu detik?
Apa yang dikatakan dalam Perjanjian Lama? "sebuah mata untuk sebuah mata"?
- tunggu, aku tidak.... - tidak apa apa. kau bisa mempercayaiku.
- aku tidak tahu... - kau hanya butuh sedikit keyakinan, okay?
Oh!
bagaimana kau melakukannya?
evolusi, baby.
- Graeme? - Ya?
oh, Tuhan. Clive.
astaga
Apa yang akan kau lakukan? ayolah, jalankan punyamu
Oh, sial. brengsek
hey, lihatlah keluar! lihat keluar!
Huh?
Ini mudah.
perbaiki sedikit, Paul. lakukan perbaikan kecil.
Graeme, injak rem!
Hey, kau, wajah mengantuk!
Fuckeroo. itu adalah kentut tidur terbaik yang prnah aku dengar
aku merasa kau akan mulai mengutuk, Ruth.
lihat, sangat menyenangkan, kau baru saja mengumpat, okay?
Mungkin kita harus berhenti untuk makan. ada yang lapar?
- Fuck, yah! Ruth?
kau bertaruh besar, aku mau lemak ayam!
bagus!
Aku kelaparan.
Apa yang baru, lemak?
- ini bukan lemak, paul, ini kekuatan kekuatan lemak
- sangat kasar kau kasar.
Mungkin aku harus menelepon ayah ku
- apa? - apa?mengapa?
Aku pergi sudah seharian penuh
dan jika ia menelpon polisi, mereka akan mencari kita.
jika tidak, ada kemungkinan baik kita akan berakhir sial di kota butt
Kau benar-benar mendapatkannya sekarang
terimakasih, susu penis.
- Aku tidak akan lama. - Okay. hati hati
Ruth Buggs? - Ya?
Dengarkan aku baik-baik. Aku ingin kau memberitahuku kau ada dimana
siapa ini?
Namaku Agen Zoil,
dan ini sangat penting,beritahu aku dimana kau sekarang
dan kau sedang menuju kemana, nyonya Buggs.
aku tidak memberitahumu
maksudku, aku tidak tahu
kau telah diculik.
dan bepergian dengan orang orang yang sangat berbahaya
oh, tidak, dia tidak berbahaya.
Maksudku, dia agak kasar, ia banyak mengutuk,
dan beberapa kali aku melihatnya menggaruk bola luar angkasanya.
tolong dengar aku. ayah mu sangat mengkhawatirkan mu
dan kami akan membawamu pulang, Nyonya Buggs.
dia menunujukkan ku sesuatu
Dia menceritakan tentang bola luar angkasanya
Kau tahu aku hanya mencoba untuk membantu mu, benar kan, Ruth?
Aku tidak tahu lagi mana yang nyata. Aku bingung.
- kita mendapatkan pelacur itu Yeah, anjing! jangan keras keras
sial kau, Haggard! nyonya..
Hey.
Whoa, santai saja, baby.
- Maaf, aku harus pergi ke tempat teman-teman ku. - Oh.
Aku punya teman di bawah sini dia akan senang bertemu kau.
aku juga,
Yah, sama seperti keinginanku bertemu penismu
Saya sedang terburu-buru, jadi maafkan aku.
Sekarang, ini tidak akan lama, manis
tidak apa apa. tidak akan memakan waktu lama
baiklah, karena Anda berdua begitu romantis, mungkin saja aku bisa
berikan ini sebagai salam
apa yang kau lakukan? sial!
sekarang, kenapa kau.....
Ow! bola ku..
- Hey. Hey, bagaimana ayahmu?
- kita harus pergi - bagaimana dengan pizza nya?
- kita harus pergi sekarang tidak, kau tidak boleh pergi
astaga...
ini dia para homo yang merusak mobil
- Yeah. kami baru saja akan pergi - aku merasa sedang tidak baik
aku pikir tidak begitu - Lepaskan dia
Oh, sial! pelaut!
- ayo pergi. - maaf
maaf, nona.
ayah?
Ruth? Tuhanku! matamu!
- ayo kita pergi - bagaimana dengan ayahku?
ayo pergi, kawan!
kau mau kemana, gadis?
tinggalkan kami sendiri, dasar kau vagina bodoh!
tidak ada jalan lagi untuk kau melakukan hal hal seperti yang kau ucapkan
dia hampir di bilang baru melakukan ini, aku jujur padamu
Serahkan ini padaku. Aku akan bicara dengan mereka.
Yo, kacangan
kini saatnya berpikir
Oh.
Ha! hanya salah satu dari kita yang pingsan
Oh, sial . five-O! ayo jalan
Maafkan aku. Mereka mengangkat teleponnya
mereka tahu tentang kita
masuk ke RV
- ayolah, mereka akan sadar - cepat
maaf
Oke. Kita harus keluar dari jalan.
- apa sebaiknya kita berhenti dulu? - tidak
Itul yang mereka harapkan kita lakukan
percaya padaku hanya orang idiot yang akan berhenti sekarang
- Yeah, tarik kesini. sempurna. apa? Paul.
kita adalah orang idiot, ingat?
apa yang akan kita lakukan sekarang?
bagaimana dengan coklat panas dan tempat tidur??
siapa kau, nenek ku?
Oh, aku tidak bisa tidur. aku terlalu memaksakan diri
Yeah, aku juga, mari kita minum sedikit bir dan cari sebuah tempat untuk bersantai
apa kau bilang?
bagaimana jika ada yang melihatmu?
di luar sudah sepi, dan aku bisa melakukannya.
oke, aku ikut
gendut? - tentu saja
banteng?
aku agak capek
jangan seperti vagina
jangan panggil aku....
baiklah
singkirkan tanganmu dariku
Hoss?
kira kira ada yang bisa ku bantu dengan?
Yeah. Anda tidak keberatan menceritakan apa yang terjadi di sini?
hanyalah cara kuno yang bagus yang menumpahkan bir
kausesuatu yang tidak biasa?
sepasang orang dusun di belakang gerobak daging yang tidak bisa berhenti menangis
Apakah tuan-tuan melihat ada sesuatu yang aneh malam ini?
- Uh-uh. - Uh-uh.
apa kalian yakin?
Mmm-hmm.
- terimakasih - tak ada kesulitan
ini jendela yang bagus. itu adalah koboi kecil, benar kan?
itu lucu
Aku akan menceritakanmu hal lain yg jg lucu saat kau menciumku kemarin.
- Maaf - Tidak, bukan itu
aku ingin bilang, "pergi dariku, kau pemerkosa. "
- lakukanlah lagi, kalau kamu mau - apa
aku bilang,kau boleh melakukanya lagi jika kau mau
benarkah?
jika kau mau mencobanya, mungkin kau harus melakukannya dengan temanmu
daripada dengan orang yg kelihatan asing
karena ada banyak orang aneh di luar sana.
aku berencana melakukan sebanyak mungkin ciuman dan semacamnya
jadi kau benar benar membantuku terbebas
- hebat - Okay.
- apa, sekarang? - tidak, maksudku kau mungkin....
tidak, aku mau, ayo kita lakukan itu skarang
- maksudku.... - Yah, baiklah...
ku letakkan tanganku padamu
cukup berdiri disini? Okay.
tetap tegap
Fuck!
Maafkan aku. aku pikir aku akan pingsan.
lanjutkan
- apa yg terjadi? - Tidak ada, aku hanya berjalan jalan di sekitar
mereka akan melakukanya mereka canggung
kami hanya...
bagus.tolong pakai celananamu, paul
ada yang mau ini?
tidak, terimakasih
aku mau
kau yakin> ini sangat keras
aku mendapatnya dari militer,sebenarnya benda inilah yg membunuh Dylan.
Bob Dylan tidak mati
benarkah?
pukul aku
Okay. santai saja
Ruth.
Sedikit saja, sedikit saja
ini tidak buruk
sejujurnya, itu akan memakan waktu sampai efeknya terasa..
Oh, sial
aku lapar kita harus masak sbebarapa sosis
- apapakh kita punya sosis? - Uh...
- apa maksud dari itu? - tidak
kenapa kalian membenciku? bisakah kita masak beberapa sosis?
Ooh, aku punya tawon di otak ku!
Dia akan baik-baik. Itu terjadi kepada saya pertama kali.
Paul.
Aku ingin bertanya. Kau tahu kita sekarang, kan?
Yeah. Graeme, kita BFFs bonafid.
Mengapa kau sedemikian terburu-buru pergi sekarang?
Nah, menurut pemerintah, Aku sudah memenuhi kegunaan ku.
Aku katakan kepada mereka semua yang aku tahu.
Satu-satunya hal yang tersisa untuk kutawarkan mereka sekarang adalah kemampuan ku.
Penyembuhan, transfer pikiran, kamuflase.
Dalam rangka untuk memupuk kemampuan mereka, mereka membutuhkan beberapa sel induk ku.
Dan aku tidak benar-benar turun dengan itu.
Beruntung bagi saya, Aku punya satu teman tertinggal di dalam.
Jadi, saya berhasil mendapatkan SOS berseri-seri ke ruang angkasa.
Aku punya orang-orang saya prima dan siap untuk menjemputku.
Kemudian, siala itu membawa prosedur maju satu hari,
seluruh rencana saya jadi sampah.
Apa yang terjadi?
Dalam perjalanan ke laboratorium mental, aku merangsang pengawalku, aku mencuri mobilnya, aku melarikan diri.
ku temukan kalian kawan.
Jadi apa yang terjadi jika kau tertangkap?
Graeme, mereka akan memotong otak ku.
Oh.
Yeah. Ini kacau.
Ini semacam buzz-membunuh.
Mari kita meringankan suasana hati, iya kan? Clive, kapan kau terakhir bercinta?
Oh. Mmm.
- Collectormania, London, '08. - '08.
Ewok cewek.
Clive suka boning beruang angkasa!
Diam.
Tidak, tapi serius, jujur padaku.
Apa rasanya?
Yah, dia berbulu bagus.
Itu menjijikkan! Itu kotor.
Hei, Clive.
Tidak, Boomer, itu dilarang.
Hei, Clive.
- Hei! - Clive!
Mari kita pergi, teman-teman! Kita harus keluar dari sini!
Mana Rut?
Dia kembali ke RV.
Tentu saja!
Dia bisa membaca pikiran.
Ayolah.
kawan, aku pikir kita punya sedikit masalah di sini.
Oh, sial.
aku tidak bisa menahan napas sepanjang jalan melalui kota.
Tunggu di sini.
Apa? Tunggu!
Selamat pagi. Agen Zoil, Layanan rahasia.
Kau keberatan kalau aku datang di sana dan mengajukan beberapa pertanyaan?
Tidak sama sekali.
Pagi.
Mengapa kita berpegangan tangan? - Jadi kita tampak seperti satu keluarga.
Yeah, Friedmans sialan.
kau bisa jadi cebol.
- Kau terobsesi dengan cebol! - Tidak,
Hentikan! cobalah bersikap normal.
Kita hanyalah beberapa orang biasa berjalan menyusuri jalan dengan seorang koboi kecil.
Baiklah, Clive?
Clive?
- Clive. Oh, ayolah!
Clive, apa yang kamu lakukan?
Ya, kawan, apa-apaan ini?
Aku menginginkannya.
Saya bisa mengatakan itu murah, tapi ini tidak Comic-Con sekarang. Ini adalah kenyataan.
Ini ekonomi palsu pula, itu akan beristirahat pertama kali Anda menggunakannya. Mari kita pergi!
- Mengapa saya pernah menggunakannya? - Bisakah kita pergi, ku mohon?
Tunggu. Mungkin kita seharusnya masuk ke dalam.
Apa? Kita akan bersembunyi.
kau kembali dan dapatkan Rut. Dapatkan RV, jemput kami dalam 10 menit.
kau yakin?
Percayalah.
Selamat pagi. Nama saya adalah Agen Zoil, layanan rahasia.
Keberatan kalau aku datang, mengajukan beberapa pertanyaan?
Apakah kau keberatan jika kita hanya melakukannya di sini?
Oke.
Tempat ini adalah kekacauan ayam penghisap yang nyata
baiklah
Aku memberitahu mu, kami sedang mencari alien sialan.
aku pikir semua tentang Proyek Buku Biru adalah omong kosong.
Tidak, itu semua masuk akal.
Semua ini omong kosong yg di rahasiakan?
- Gambar yang saya temukan? - Mmm-hmm.
Bagaimana menurutmu gadis itu berbicara tentang semalam?
ho... sialan! bola angkasa!
Yeah. Dan yang memiliki bola angkasa?
- Buzz Aldrin? - seriuslah.
Halo, tampan.
Apakah itu Anda?
Eh, ya?
Apakah itu Anda pada sampul?
tidak
- Siapa nama Anda? - Keith Nash.
- Senang bertemu anda. Aku Paul. - Benar.
Jadi, Anda tidak panik oleh saya?
- Hmm. Ya dan tidak. - Huh.
Anda tidak keberatan untuk melihat foto-foto ini?
Beritahu saya jika Anda mengenali salah satu dari kedua pria atau gadis bermata satu itu?
- Bu? - tidak
Apa saja? Apa saja?
Mmm mmm-.
- Anda benar-benar berpikir ini adalah alien? - Yeah!
- Ini hebat! Ini hebat! - Aku tahu! Aku tahu!
Apa itu toko buku komik?
Bisakah kita masuk ke sana?
Mungkin. Jika kau baik.
anda berasal dari mana?
Austin.
- kota yang besar. - Ya, itu. Mereka punya banyak kelelawar.
Maaf? Apa yang Anda katakan?
Mmm mmm-.
Oke. Terima kasih untuk waktu Anda, Mrs ..
Darwin.
Charlotte Darwin.
Charlotte Darwin. Anda hari yang hebat.
kau tidak akan percaya ini.
kau harus dapatkan yang satu ini.
- Terima kasih. - Ya, itu bagus.
bagus! aku suka gaya mu, Keith Nash.
- Aku harus pergi. - aku mengerti
sampai jumpa, paul..
Jangan terjebak.
selamat jalan.
Eh?
Huh!
Cukup bagus. Cukup bagus.
Berapa banyak itu?
Dengan pedang, $ 299,99 ditambah pajak.
Ya, aku akan memakainya sekarang.
Ayolah, Bung, mari kita pergi!
Aku akan segera keluar.
Seharusnya menggunakan kancing manset.
Bola angkasa?
singkirkan tangan kotor mu dari "itu" ku brengsek!
dia ada di dalam! dia ada di dalam!
Halo.
O'Reilly!
dasar bodoh, itu hanya beberapa masker.
maria, bunda Tuhan!
Aku harus berhenti merokok.
Mari kita pergi!
Maaf, Ma'am!
- Sial! Jangan biarkan ... Di belakangku!
Cepat, buttcracks!
Lihat, kutu buku itu
Oh!
Oh, ya!
- Siapa anak itu? - Keith Nash!
hantam dia!
Aku tidak tahu apa yang terjadi! Siapa anak itu?
- cepat siapkan mobil! - Ya, tuan!
Whoa, whoa. Apa yang terjadi? Apakah kalian mendapatkan ku beberapa informasi?
Kami melihatnya. Kami melihat alien.
dia di toko buku komik. Ini mengerikan! aku pikir aku ngompol di celana ku.
Aku tidak tahu apa yang kalian bicarakan.
Kau tahu apa?
kau tahu persis apa yang kami bicarakan.
Aku sakit dan lelah berada dalam gelap ...
kemana dia pergi?
Aku punya pintu untuk Anda.
Aku punya kunci.
Dia pergi dengan orang-orang kutu buku itu.
Jadi, kau ikuti kita, orang besar?
- kau anak kecil akan kembali ke pangkalan. - He-eh.
Ayah akan tetap di belakang, melakukan pekerjaan orang dewasa sedikit.
Sekarang, katakan padaku jalan mana yang orang kecil hijau itu lalui.
- timur laut jalan raya. - timur laut jalan raya.
Langsung pulang ke rumah, sekarang.
Maaf, teman-teman. Itu ayahku!
Orang ini tidak berhenti. kau harus menghormati itu.
- Oh, Tuhan, Graeme, lebih cepat. Pergi, Ayah!
- kawan, tenang. - Mereka yang akan menangkap kita!
Aku berkata, tenang! Minggir!
- Apa maksudmu, menepi? - Minggir!
baiklah.itu saja.
Ini terlalu berbahaya. Aku bisa melaluinya sendiri dari sini.
- Apa maksudmu? - tidak Graeme, kau sudah melakukannya
Saya akan meningkatkan mobil atau sesuatu. Aku bisa menyetir otomatis.
kau seorang sopir yang mengerikan!
Dia benar, Paul kau bahkan tidak bisa mengemudikan sebuah pesawat ruang angkasa.
Aku sudah dekat sekarang. Aku akan baik-baik saja.
Tapi kita sudah sejauh ini.
Ya, dan berapa biaya nya, hah?
Aku mengguncang iman mu. Aku sudah hampir membuat kalian terbunuh!
Aku hanya ingin pulang.
kau akan pulang. aku pikir kami sudah datang terlalu jauh untuk membiarkan kau melakukan hal ini sendirian.
Yeah. Apa yang terjadi dengan BFFs? kita berada disini bersama, Paul.
kau bertaruh telur berbulu mu mencintai kami.
Yang 72 jam terakhir telah merubah hidup ku
dan aku kacau jadi aku turun dari bis ini sekarang!
- Yeah, aku juga. - Dan aku.
Nah, yang mengendap itu.
Kita semua kacau.
Terima kasih banyak teman-teman.
Jika kalian benar-benar yakin, ada sedikit sesuatu yang bisa kalian lakukan untuk ku.
- Bagaimana dengan yang satu ini? - Tidak, terlalu kecil.
- Benar-benar? - Ya, terlalu kecil.
- Sepertinya lebih pas. - Mmm.
- Itu tidak sulit, bukan? - Tidak Tidak sama sekali.
- Halo. - Halo.
semuanya $ 299,99, ditambah pajak.
Sama seperti pedang.
Lihat. Mereka lari. dasar sialan!
- bukakan pintu. - Oh, sial. bisakah kau mengemudikan ini?
aku telah mengemudikan ini sepanjang hidupku.
Ayo! Masuk, masuk
keren.
Zoil. hubungi 9-1-1 Prospek.
Sebuah toko kembang api baru saja kecurian oleh dua kutu buku Inggris dengan sebuah RV.
Bajingan!
Menurut penduduk lokal, mereka menuju 14, 40 mil barat Anda.
mengemudilah seperti laki-laki, kau akan mengejar mereka dalam 30 menit.
Polisi sudah bersiaga. kau lebih baik berputar sekarang!
Roger!
Jangan membuat aku datang ke sana.
Aku tamu kehormatan di malam bola gubernur
dan aku berdandan sangat bagus.
di mana arah 14 itu?
katakan padaku.
Ke Thermopolis,kau bisa ke Lytle Creek.
dasar sialan! Moorcroft ada di arah 14.
kau tidak berpikir ...
Bajingan itu akan kembali.
Dia akan mencoba untuk melakukan kontak. Kita harus menangkapnya, Zoil.
Bawakan kembali monyet ruang angkasa ku
dan saya jamin kau naik ke level 5 dan semua tunjanganmu aman.
hebat. tapi tempat parkir pesawat luar angkasa akan lebih bagus
Aku tidak tahu, kawan. Aku tidak tahu. Dia tampak mengerikan.
persetan dengannya. Dia dinosaurus. Sudah waktunya untuk beberapa darah baru.
Oke. Kita hampir sampai.
Di sinikah tempat tujuan kita?
Tidak, aku hanya perlu berhenti sedikit dulu, oke?
Apakah kau pikir kita benar-benar punya waktu untuk berhenti sedikit?
Ini adalah sesuatu yang aku benar-benar harus dilakukan.
Oke, berhenti di sini. Ini bagus. cukup dekat.
tidak kah sebaiknya kita parkir sedikit lebih dekat?
Tidak Kita tidak akan menakuti nya.
Menakuti siapa?
kau ketuk. kau ketuk.
Aku selalu mengetuk.
Siapa di sana?
Apakah ini Tara Walton?
tinggalkan aku sendiri.
Ms Walton, nama saya Gollings Clive.
Aku di sini bersama teman saya, Mr Graeme Willy.
Dan apa yang Anda inginkan?
Kami di sini dengan alien yang membunuh anjing Anda 60 tahun yang lalu.
Mari kita pergi. Mari kita pergi saja.
Apa ini? apa ini lelucon?
Hei, Tara.
kau!
Itu sebuah jam yang sangat keras, bukan?
kau punya keberanian menunjukkan wajah mu di sini setelah bertahun-tahun lamanya.
Mungkin aku harus membuat teh.
Aku akan melakukannya.
Oke.
dengar, Tara.
Saya baru saja akan berhenti percaya pada mu, kau tahu.
aku menghabiskan waktu yang sangat lama untuk mencoba meyakinkan orang tentang apa yang terjadi malam itu.
Semua orang bilang aku gila!
Mereka bilang itu meteor yang jatuh menghantam Paul kecilku
Mereka membawa ku dan mereka melakukan tes.
Mereka mengatakan itu untuk radiasi kosmik.
Bahwa aku gegar otak, berhalusinasi.
Tapi aku tahu kau nyata!
Aku menarik mu keluar dari pesawat ruang angkasa sendiri.
Aku membuatmu tetap hangat dan nyaman.
Aku duduk di sana dengan kau sampai orang-orang itu datang dan membawamu pergi.
ayahku mencoba untuk memahami,
tapi dia hanya akan tersenyum dan berkata, "Ada di sana, Tara."
Ketika tersiar kabar tentang kisah ku,
anak-anak datang dan melempar batu ke rumah dan meneriak kan nama ku
Dan aku hanya menyembunyikan diriku jauh-jauh.
Aku menghabiskan malam disini dengan hanya menatap langit,
berharap bahwa aku menangkap kilau mu.
Dan kau di sini.
Maafkan aku. Jika aku bisa melakukannya dengan cara lain, aku ..
Oh, tidak apa-apa.
Kau nyata.
Itu yang penting.
- Aku benar. - Mmm-hmm.
Dan semua orang yang mengatakan saya gila?
Mereka semua bisa mengatakannya pada diri mereka sendiri.
Aku membawa sesuatu untuk mu. aku pikir kau mungkin inginkan kembali.
ini dia.
Oh, terima kasih.
Siapa lagi yang ke sini?
dari mana asalalnya itu? - Sial! Itu mereka!
aku akan menjaga di depan!
Oh!
Apa yang kau lakukan di sini?
Pergi! Pergi!
Haggard!
Alien!
Sial! Haggard! dimana mereka?
Tidak ada seorang pun disini! Ayolah, teman, bantu aku keluar.
Oh, sial!
Freeze, keparat!
sangat lemah.
Berikan padaku alien nya!
Berikan alien sialan nya!
- Tidak! - Aduh! sial. hati-hati.
Berikan aku alien nya!
cari alien mu sendiri.
Terima kasih, Clive! Apakah Tara bersama kita?
Tara! ke sini! Ikuti kami!
Oh, sial! Itu ayahku!
Apa kau baik-baik saja? Apa aku berat?
aku sudah bilang, ini bukan gemuk, itu kekuatan!
Oh, bagus.
Aku sudah bilang, kita harus parkir lebih dekat!
biarkan itu. Mereka milikku!
- Pertimbangkan itu sebagai peringatan! - dasar kau brengsek sialan!
ku dapatkan kau, makhluk angkasa aneh
Ruth! Kembali ke sini!
Pulang lah!
Oh, aku dapatkan kau, pengisap. aku datang.
Siap atau tidak.
dasar sial.
- Papa! - Ruth, tunggu!
Papa! Papa!
Oh!
Tidak apa-apa, dia masih hidup. Dia baik-baik saja!
- Pergi, Clive, pergi! - Tunggu aku!
Kau tidak apa-apa?
- Terima kasih. Aku baik-baik saja. - Tunggu di sini.
Graeme!
Ruth! kemudikan!
Ayo, Graeme!
Jangan tinggalkan aku!
Tidak akan pernah.
Graeme, kau membuatku takut.
Ruth, mengapa kau tidak mengemudi?
sudah kubilang. ini mudah!
aku dapat, dapat, dapat. Sial. Sial. Sial. Jalan! Oke.
Koreksi kecil! Koreksi kecil!
Oh, rumah ku!
Oh!
dasar sialan
Zoil, laporan kemajuan nya.
Ini adalah Haggard, pak. Agen Zoil tidak lagi memerintah.
Saya tidak peduli siapa yang di printah. dimana mereka?
mereka di depanku, menuju ke timur Lytle Creek.
Aku tidak ingin mendengar dari siapapun sampai bajingan itu mati! mengerti?
Ya, pak.
Bu.
Sialan!
Ini adalah bisnis resmi pemerintah!
Mundur, atau ku gunakan kewenanganku yang mematikan.
mereka membawa putriku!
Ini bukan misi mu!
aku dalam sebuah misi dari Tuhan!
Katakan padanya kau gagal.
Oh!
Sial! dia mendekat.
Dia mencoba menyalip kita!
- Jangan biarkan dia melewati kita! - Haruskah aku menabrak nya?
- Bagaimana dengan deposito mobilnya? - persetan deposito nya.
Kau gila!
sial.
Oh, sial! Ayolah!
tersenyumlah kau sialan!
Mata ke depan, bodoh.
menurutmu dia akan baik-baik saja?
Yeah, dia akan baik-baik saja.
Mmm.
Haggard. - Zoil.
Di mana dua lainnya?
Satu kecelakaan dan terbakar, yang satunya hanya terbakar.
oh Tuhan! mengapa tak ada yang bisa menyelesaikannya.
haruskah aku menanganinya sendiri?
aku sangat dekat. beri aku waktu satu jam.
Satu jam? Aku akan makan makanan kecil dengan gubernur dalam satu jam.
aku mau semuanya selesai sekarang!
Tidak, tidak. Merea milikku, sialan. Aku akan menyelesaikan ini, sekali dan untuk semua.
Terlambat, Zoil. Aku membawa senjata besar.
percakapan yang membosankan
kau sangat baik, teman ku. Kau kuda ku yang setia dan perkasa.
Aku tidak percaya RV nya rusak
kita terlalu memaksakan.
Oh, apa yang akan kita lakukan sekarang, Paul?
Paul?
Paul, kau mau kemana?
lihat, Apa yang aku katakan pada kalian, Sobat?
kalia akan tahu ketika kalian melihatnya.
Oh.
Tentu saja.
- Ah! Benar. tembakan bola api. Whoo! - Whoo!
- bisakah kau menyalakan benda sialan itu? - Kembang api bukan mainan, Paul.
- Berapa jarak aman yang disarankan? - Benar.
-500 Kaki. - Itu akan menempatkan kita di belakang garis pohon.
- kita tidak akan menikmati efek nya - Itu benar, sebenarnya.
Hei, apa ...
Oh! Sekarang kalian lari, hah?
Itu tidak lucu. Itu berbahaya.
sekarang apa?
Kita menunggu.
Ya.
- Itu menakjubkan. Terima kasih.
Tidak buruk.
itu yang ketiga kalinya kau melakukannya.
aku pernah bertemu seseorang ...
Oh, tidak, jangan lakukan itu.
Tunggu sebentar.
tetap ditempat, kau makhluk hijau kecil sialan!
itu si orang besar
Nah, apa yang kau tahu?
dunia yang kecil.
- Paul! - Zoil?
hah
Jangan bergerak!
Oke, semuanya jadi tenang. semuanya sudah tenang
Harus kuakui, aku sedikit kecewa, Zoil Agen.
Dia memperkenalkan ku kepada istri ku. Dia teman ku.
dasar sialan bodoh. kau sudah bisa ada di posisiku dalam 15 tahun.
- aku tidak ingin berada di tempat mu. - sayang sekali,
kau lihat, Aku yang memegang semua kartu.
Dan ketika aku berkata "kartu," tentu saja maksud ku
senjata besar.
senjata yang sangat besar.
- Ayo pergi, Mork. - Jangan panggil aku Mork.
- tidak - sobat, kalian tidak perlu melakukan ini.
Tidak, dia tak akan ke mana-mana.
aku bisa melakukannya, kutu buku.
Sialan, aku akan menembak mu sekarang jika kau tidak merubah pikiranmu
kau akan di ikat dan disiksa di Guantanamo Bay.
Mereka telah menutup Teluk Guantanamo.
benarkah?
Jujurlah pada dirimu sendiri.
Apa kalian pikir bisa menjatuhkan ku dalam permainan ini?
"blind fury"
Oh.
barang palsu. sudah kubilang.
minggirlah, homo.
Oh! astaga!
Gila!
Oh!
Aduh!
Ruth! - menjauhlah darinya, dasar jalang!
Aduh!
Zoil, apa kau baik-baik saja?
- terlalu banyak rencana, hah? - Aku tahu, kan?
Maaf aku merangsang Anda di rumah pertanian.
Tidak apa-apa. Maaf aku tidak ada di sana untukmenemuimu di luar pangkalan.
saat aku tiba di sana, kau sudah pergi.
Tapi aku melihat kau punya rencana B, ya?
aku selalu melakukannya. Ini adalah teman-teman ku.
Halo. - Senang bertemu dengan kalian.
- kau melakukan pekerjaan neraka. - Terima kasih, Agen Zoil.
Tolong panggil aku Lorenzo.
- Lorenzo Zoil? - Lorenzo Zoil?
benar.
Ruth!
Papa?
- Paul! - Ruth!
hampir saja
Oh,!
Tidak!
Oh, Tuhan, Graeme.
Graeme!
- Aku tidak pernah bermaksud untuk ... - Turunkan senjatamu, Tuan Buggs.
turunkan senjatanya, Ayah!
Oh, tidak!
aku sangat menyukai baju ini.
Ini semua salahku. Kita seharusnya tidak pernah datang berlibur.
Tidak, tidak. Tidak apa-apa. aku baik-baik saja, Clive.
Kita sudah melakukan hal-hal menyenangkan, bukan?
Yeah. Tapi kau tertembak.
Ya, aku tahu. Tapi jujur aku katakan, Clive, ini adalah hal yang paling menyenangkan yang pernah kumiliki.
Graeme?
Aku harus mencobanya, kan?
- Yah - Tidak, tidak.
Paul, pikirkan hal ini.
Paul!
Paul?
Oh, aku tersedot . Aku bahkan tidak bisa memakannya.
Bukankah itu sangat, sangat-sangat berbahaya?
terkadang, kau hanya harus melempar dadu.
Ini mukjizat!
Tuhan telah memberikan tangan penyembuhan-Nya!
kau tidak bisa menang dengan orang-orang ini.
- Maaf kau terbunuh oleh ayahku. - tidak apa-apa.
- Apa kau ingin mencoba ciuman itu lagi? - yeah.
Nah, apa yang kau tahu? mereka akan mewarisi bumi.
hah
Nah, bukankah ini ...
Oh!
Aku berubah pikiran. Itu Jenga.
terasa lebih baik.
Oke?
Oh, itu bagus.
- Ini bagus untukmu. - Terima kasih.
Lihatlah, Tuan Buggs.
perjalanan yang sangat berat, kan?
Maaf telah membuatmu takut.
Kau tidak membuatku takut. Kau membebaskan aku.
Aku senang.
Mmm. Itu bagus.
Terima kasih.
Hei, jaga dia, orang besar.
Oh, akan kulakukan, Pak. semoga Tuhan bersamamu.
Ya, terserah, kawan. Tentu.
ucapkan salam perpisahanku kepada Karen.
semoga perjalananmu aman, makhluk Pendek.
Terima kasih.
- Oh, kau ikut dengan ku. - Apa?
Aku menghancurkan hidupmu, Tara.
aku pikir itu benar jika aku memberikan hidup yang baru.
Oh.
aku tidak punya sikat gigi.
sayang, di tempat tujuan kita, kau tidak memerlukan gigi.
Itu benar. Tepat skali. masuklah kedalam, gadis.
Ya, dia ikut. Dia ikut denganku. Biarkan dia masuk Ya. tidak
Tuan-tuan.
Aku akan menanyakan sesuatu, bagaimana menurutmu buku ini?
Aku menyukainya, sebenarnya. Aku benar-benar menyukainya.
Ada banyak ide yang bagus di dalamnya.
sejujurnya, Akan sedikit sulit untuk menyelesaikan ini.
Yeah. Yeah, aku juga.
Kau tahu, seperti yang selalu ku katakan,
"kau harus memilioh benang yang bagus sebelum kau dapat menenun mimpi yang besar. "
Itulah apa yang dikatakan Adam Shadowchild.
Itu brengsek! Dia mencurinya dariku.
Huh.
- Dia sedikit brengsek, sebenarnya. - Yeah, dia memang brengsek
- simpan saja untuk perjalanan pulangmu, jika kau suka. - Oh, ya. tetu saja.
aman untuk mengatakan bahwa kita semua belajar sesuatu dari ini.
Jadilah dirimu sendiri. Berbicara dari hati hatimu. Omong kosong seperti itu, aku tidak tahu.
Yeah, kau tahu, aku merasa sedikit berbeda.
aku juga.
Terima kasih, teman-teman.
- Tidak, terima kasih. - Yeah, terima kasih, Paul.
Pelukan?
Ayolah.
Clive, aku bisa merasakan kau merabaku.
Sampai ketemu lagi.
- sangat keren, kan? - Sungguh menakjubkan!
Selamat tinggal!
sampai jumpa! Selamat tinggal!
pesawat ini lepas landas sangat lambat. Ini agak aneh.
Selamat tinggal!
Bisakah kalian lepas landa lebih cepat? Ayolah!
Ah!
yang tadi itu bagus, kan?
Hei.
Leias! - Terima kasih. Cheers.
Maaf. Siapa Anda?
Seseorang yang mencintaimu.
Hei! Kupikir kau akan datang sebagai Wonder Woman hari ini.
Baiklah, tolong sambutannya,
tim di belakang multi-Nebulon pemenang penghargaan best seller.
ngomong-ngomong, mereka adalah temanku
- Aku sangat bangga padamu, Graeme. - Aku sangat bangga padamu, Sosis.
Ayolah.
Pat Stevens? Seperti, Pat Stevens dari Bab 1?
tepat skali.
Kau tahu, aku selalu membayangkan kau lebih tinggi.
- kau harus melihatku berdiri. - Oh, aku suka itu.
Aku tidak menyadari bahwa kau sangat cantik.
kau harusnya melihatku tidak dengan pakaian gila ini.
Aku sukaitu.
Mmm.
Aku tidak bisa.
Saya mengerti, tampaknya, mereka mengutipku sebagai ..
yah, sial. Kau tahu ...
Harap sambutannya, Clive Gollings dan Graeme Willy.
tepuk tangan.
Tiga, dua, satu.
Selamat.
- Selamat. - Terima kasih.
Graeme! Clive!
Whoo! Aku kenal mereka!
- kau! - Hy.
Translated by bam sykes